MB5-705    | CCD-410    | 400-101    | M70-101    | 98-365    | C2020-702    | MB6-702    | M70-201    | 300-208    | HP0-J73    | C2180-410    | 70-532    | E20-026    | 220-802    | M70-301    | 1z0-432    | CAS-002    | 70-414    | N10-005    | 3309    | HP0-D30    | 98-349    | 1Z0-052    | 640-864    | HP2-Z36    | MB6-871    | MB7-701    | 400-051    | 6209    | C_TFIN52_66    | 70-346    | A00-211    | M70-201    | C2070-991    | CISSP    | 220-802    | 220-801    | CCD-410    | E10-001    | HP0-S41    | AWS-SysOps    | E20-026    | C4040-251    | NS0-157    | HP5-B04D    | A00-211    | 9L0-422    | 700-201    | 70-533    | JN0-102    | 3308    | DEV-501    | 70-243    | 70-680    | C_TAW12_731    | M70-101    | LX0-103    | 98-367    | 70-488    | 300-115    | 300-075    | 70-410    | 1Z0-060    | CTFL_001    | MB5-705    | JN0-102    | 350-018    | 70-488    | 1Z0-060    | C4040-252    | MB2-703    | 70-332    | C4040-250    | 642-874    | 220-801    | 70-486    | VCP550    | 300-115    | C4040-251    | 640-461    | MB6-871    | 100-101    | top MB7-701 test for sale discount 70-466 dumps for sale pass 70-480 exam for sale sale 70-414 pdf top MB2-701 pdfs No.1 EX0-001 dumps sale cheap 300-208 test sale ICGB exam download discount 640-461 exams buy 70-463 dumps leader 100-101 download pass 700-501 dumps for sale cheap EX300 certs best 98-349 sale MB7-701    | 70-413    | 70-467    | A00-211    | 70-332    | 70-412    | VCP-550    | 810-401    | AWS-SysOps    | 70-346    | 1Z0-053    | 70-414    | 810-401    | PRINCE2 Practitioner    | 700-501    | CCA-500    | N10-005    | 70-243    | E10-001    | VCP-550    | 1Z0-062    |
中遠海運港口有限公司
中遠海運港口有限公司

主頁 | English | 網站指南 | 列印版本 | 內聯網

2006年度年報業績報告

發佈日期:2007-03-22     發佈:本站

2006年度業績報告
 

中遠太平洋有限公司(「中遠太平洋」或「本公司」)董事會欣然宣佈,本公司及其附屬公司(「本集團」)截至2006年12月31日止之整體業績表現穩健。

  • 除稅前利潤 註1 上升10.7%至398,835,000美元
  • 本公司股權持有人應佔溢利 註1 上升3.4%至346,263,000美元
  • 本公司股權持有人應佔溢利 (包括「認沽期權支出」) 下跌13.1%至291,082,000美元
  • 每股盈利 註1 上升2.3%至15.63美仙
  • 每股盈利 (包括「認沽期權支出」) 下跌14.0%至13.14美仙
  • 全年每股派息8.847美仙 (2005年:8.650美仙)
  • 派息率 註1 為56.6% (2005年:56.6%)
  • 集裝箱碼頭業務總吞吐量上升25.7%至32,791,713標準箱
  • 總泊位數目達115個 (2005年:100個)
  • 集裝箱租賃及管理總箱量上升19.9%至1,250,609標準箱
  • 平均出租率為96.2% (2005:95.5%)
  • 出售集裝箱600,082標準箱,並提供出售後管理集裝箱服務,進一步優化業務經營模式及資本架構
  • 董事會榮獲香港董事會頒發「2006年傑出董事獎」

 

    註1:「不包括中集集團認沽期權非現金費用」
    根據中華人民共和國政府機構發出有關上市公司股權分置改革之指引和相關文件,中遠太平洋於2006年向中集集團流通A股股東授出424,106,507份認沽期權,以鼓勵中集集團A股流通股東,支持中集集團股權分置改革方案,令中遠太平洋持有16.23%的360,143,203股中集集團非流通A股,可轉換成為流通A股。年內,該認沽期權令本公司在綜合收益表中,產生一項55,181,000美元的非現金費用。該認沽期權的行使價為人民幣8.868元,行使屆滿日期為2007年11月23日。中集集團A股於2006年最後交易日的收市價為人民幣18.84元。倘若於行使屆滿日,承授人並無行使任何認沽期權,或只有少數認沽期權獲行使,則本集團根據中集集團股權分置改革方案須支付之非現金項目將為零或微不足道之金額。

 

做強做大

中遠太平洋以企業的可持續發展和長遠利益為目標,通過完善的投資組合和業務網絡,做強做大港口碼頭業務,為客戶提供優質服務,為股東創富。本集團致力發展成為一家全球領先的碼頭經營商,加強在港口與碼頭業務的投資和經營,逐步擴大碼頭控股投資的比重,使之成為未來盈利增長的主要動力。本集團更進一步優化集裝箱租賃業務的經營模式,強化本集團的投資組合,以提高企業價值。

2006年,中遠太平洋以立足中國、放眼世界的發展策略,拓展全球業務網絡。我們貫徹執行清晰的發展戰略,優化經營模式,嚴格管理資本運作,提高經濟效益,實施良好的企業管治,高度重視客戶和投資者的要求,致力建立一個具備發展空間的平台,為未來盈利增長奠定穩固基礎。

業績概況

2006年,本公司股權持有人應佔溢利 註1同比上升3.4%至346,263,000美元,每股股權持有人應佔溢利為15.63美仙(2005:15.28美仙)。董事會宣派末期股息每股4.147美仙,連同中期股息每股3.526美仙及中期特別股息每股1.174美仙,全年派息每股8.847美仙(2005:8.65美仙),按本公司股權持有人應佔溢利 註1 計算,派息比率為56.6%(2005:56.6%)。

中遠太平洋致力優化業務架構,強化經營模式,在港口與碼頭投資方面,逐步擴大控股投資的比重,從碼頭投資者轉型為碼頭經營者;在集裝箱租賃業務方面,優化資本架構;其他兩項核心業務,包括物流和集裝箱製造業務,盈利貢獻也同時有所增長。令本公司於年內的盈利表現穩健增長。

碼頭及相關業務

根據 Drewry Shipping Consultants 《2006年全球碼頭經營商年鑒》的統計資料顯示,中遠太平洋位列全球第五大集裝箱碼頭營運商,佔全球3.7%市場份額,中遠太平洋通過收購新碼頭的權益及增加對現有碼頭的投資,拓展全球網絡。截至2006年12月31日止,本集團泊位總數由100個增加至115個,每年集裝箱處理能力由54,900,000標準箱增加至61,000,000標準箱。

年內,本集團的集裝箱碼頭業務增長強勁,吞吐量上升25.7%至32,791,713標準箱。其中,環渤海地區表現卓越,集裝箱碼頭年內之集裝箱吞吐量增長43.3%至13,431,338標準箱;長江三角洲地區之集裝箱吞吐量同比增長13.2%至7,732,423標準箱;珠江三角洲地區之集裝箱吞吐量增長13.1%至10,400,888標準箱;海外地區集裝箱碼頭總吞吐量同比增長80.2%至1,227,064標準箱。碼頭及相關業務淨溢利貢獻(不包括2005年出售蛇口碼頭權益收益61,875,000美元)於2006年上升2.8%至90,520,000美元。

集裝箱碼頭
(截至2006年12月31日)

2006
(標準箱)

2005
(標準箱)

同比變化

環渤海灣
青島前灣集裝箱碼頭有限責任公司
青島遠港國際集裝箱碼頭有限公司
大連港集裝箱股份有限公司
大連港灣集裝箱碼頭有限公司
天津五洲國際集裝箱碼頭有限公司
營口集裝箱碼頭有限公司

13,431,338
6,770,003
744,276
2,885,276
421,068
1,773,141
837,574

9,370,361
5,443,086
605,791
2,467,465
132,984
87,462
633,573

+43.3%
+24.4%
+22.9%
+16.9%
+216.6%
+1,927.3%
+32.2%

長江三角洲
上海集裝箱碼頭有限公司
上海浦東國際集裝箱碼頭有限公司
張家港永嘉集裝箱碼頭有限公司
揚州遠揚國際碼頭有限公司
南京龍潭集裝箱碼頭有限公司

7,732,423
3,703,460
2,650,007
455,946
222,912
700,098

6,831,502
3,646,732
2,471,840
377,121
157,123
178,686

+13.2%
+1.6%
+7.2%
+20.9%
+41.9%
+291.8%

珠江三角洲
中遠-國際貨櫃碼頭有限公司
鹽田集裝箱碼頭有限公司(一、二、三期)
泉州太平洋集裝箱碼頭有限公司

10,400,888
1,688,697
8,470,919
241,272

9,196,652
1,841,193
7,355,459
--

+13.1%
-8.3%
+15.2%
--

海外
中遠-新港碼頭有限公司
Antwerp Gateway NV

1,227,064
627,894
599,170

681,097
611,013
70,084

+80.2%
+2.8%
+754.9%

國內碼頭總集裝箱吞吐量

29,875,952

23,557,322

+26.8%

集裝箱總吞吐量

32,791,713

26,079,612

+25.7%

業務發展

在過往友好合作的基礎上,中遠太平洋繼續與港務集團、國際集裝箱班輪公司和全球領先的碼頭經營商等,加強合作夥伴的關係,進一步擴大全球碼頭投資組合。年內,簽署三項合資協議,參與位於中國沿岸重要港口-泉州、天津和寧波的碼頭項目投資。這些合資項目包括:參股泉州太平洋碼頭71.43%股權,參股天津港歐亞國際集裝箱碼頭30%股權和寧波遠東碼頭第七號泊位的20%股權。本集團增持上海浦東國際集裝箱碼頭有限公司10%股權,現時合共持有該合資公司30%股權。

在集裝箱租賃和管理業務方面,為了有效控制投資風險和優化資本結構,中遠太平洋於2006年6月,以869,203,000美元的總收入,出售集裝箱600,082標準箱 ("策略性出售集裝箱"),並為買方提供售後管理服務。

集裝箱租賃及管理業務

中遠太平洋的集裝箱租賃及管理業務,由本公司的全資附屬公司佛羅倫貨箱控股有限公司及其附屬公司(統稱「佛羅倫」)經營和管理,並於全球排名第三,年內,業務經營情況良好。於2006年12月31日,本集團的集裝箱箱隊總箱量(包括管理的集裝箱)達1,250,609標準箱,較去年增長19.9%。佛羅倫的集裝箱平均出租率於2006年上升至96.2%(2005年:95.5%),高於業內約91.8%(2005年:約90.9%)的平均數。

年內,佛羅倫租予中遠集運456,877標準箱(2005年:377,324標準箱),租予國際性客戶163,851標準箱(2005年:630,925標準箱)。租予國際性客戶的集裝箱箱量下降,主要由於策略性出售集裝箱,令管理集裝箱的總箱量由2005年底的34,603標準箱大幅上升至2006年底的629,881標準箱。

該項策略性出售集裝箱交易,為本集團於年內提供約50,000,000美元的淨收益及約15,000,000美元的業務介紹費,合共約65,000,000美元的非經常性收益,使本集團集裝箱租賃及管理業務的淨溢利貢獻增長43.7%至166,353,000美元。

物流

本集團擁有中遠物流49%權益,而中國遠洋控股則持有其餘51%權益。中國經濟的增長推動外資企業及民營企業在中國的快速發展,國內物流市場在國際化、專業化及標準化方面正取得進一步發展。中遠物流積極擴展其在家電、汽車、供電、石化、會議及展覽服務領域的第三方物流業務。

2006年船舶代理業務代理船舶135,087艘次,較2005年增長0.2%。貨運代理業務的貨運量達128,763,073噸,較2005年上升25.7%。第三方物流—家電物流共處理30,716,640台家電,第三方物流—汽車物流共處理562,484輛汽車,分別較2005年增長36.0%及433.2%。2006年物流業務的淨溢利貢獻增長21.5%至11,136,000美元。

中遠物流連續第三年蟬聯「中國物流百強企業」榜首,充份反映本集團在中國物流領域取得的公認成就。

集裝箱製造

於2006年初,集裝箱製造廠受延續自2005年末的市場因素影響,集裝箱銷售量及價格均處於低位。其後,集裝箱製造市場的反彈惠及中集集團,使其對本集團的溢利貢獻增至57,727,000美元。此外,出售上海中集遠東集裝箱有限公司為本集團提供5,470,000美元溢利貢獻。2006年,本集團集裝箱製造業務的淨溢利貢獻 註1 增長24.1%至69,715,000美元。

其他投資

本集團持有20%權益的創興銀行的淨溢利貢獻為12,778,000美元,比去年增長27.4%。

投資者關係及市場評價

中遠太平洋一直高度重視透明度及專業之精神。在致力提升股東價值及企業盈利的同時,本公司亦堅持執行良好的企業管治,董事會深信企業透明度及問責的重要性。

年內,本公司因良好的企業管治及管理而屢獲殊榮。董事會榮獲香港董事學會「2006年度傑出董事獎」,並連續第二年獲《經濟一週》評為「香港傑出企業」。在企業排名方面,入選「福布斯全球2000家卓越企業」及「中國船務週刊前十大威猛企業」。在專業評選方面,再次獲法律界知名雜誌《Asian Legal Business》於 ALB Hong Kong Law Awards 評選為「年度最佳航運相關業務公司法律團隊獎」最後決賽者,並獲得《IR Asia magazine》授予「最佳投資者關係」優異獎項,本公司深感榮幸。

董事及授權代表變更

自2007年1月24日起,徐敏杰先生獲委任為本公司執行董事、副主席兼董事總經理及授權代表。徐先生畢業於青島遠洋船員學院船舶駕駛專業,並取得上海海運學院工商管理碩士學位及荷蘭馬斯特里赫特商學院管理碩士學位。徐先生擁有近三十年航運業經驗,有著豐富的企業運營和管理經驗,其卓越的眼光和管理能力,得到業界好評。徐先生於2007年1月起擔任本公司副主席兼董事總經理後,負責本公司的發展策略、公司管治、財務狀況管理等事務。

展望

展望未來,航運業經營環境好轉,燃油價格回落和美國利率有望下調,有利於企業的經營。在內地消費快速增長的帶動下,中國經濟將持續蓬勃發展,進口貿易增長幅度加大,並將推動全球取得比2006年更為強勁的經濟增長,與此同時,國內集裝箱化運輸比率的上升,這些有利因素,有助於本集團集裝箱碼頭、集裝箱租賃及管理、物流和集裝箱製造業務未來的發展。

中遠太平洋在集裝箱碼頭業務的盈利能力增長的帶動下,集裝箱租賃和管理業務提供穩定投資回報,物流和集裝箱製造業穩步發展,這優質和均衡的投資組合和經營模式,有助於本公司為股東建立創富的平台,進一步鞏固及提升中遠太平洋作為全球行業主導的地位。

Copyright © 2017 中遠海運港口有限公司關於我們 | 聯繫我們 | 社會責任 | 網站地圖